Код плеера:
<iframe frameborder="0" height="460" scrolling="no" src="http://mult-njnj.at.ua/1/1/7/1381.htm" width="540"></iframe>

Три веселых бурундука Элвин, Саймон и Теодор поступают в школу, где их ждут новые приключения. Им придется столкнуться с множеством преград со стороны одноклассников. Но самое главное — их ожидает соперничество с новой музыкальной командой, состоящей из девочек-бурундуков, которое впоследствии перерастет в большую дружбу.